payment guarantee câu

• That’s called an advance payment guarantee.
  lãnh này gọi là bảo lãnh tiền ứng trước.
• This is referred to as an Advance Payment Bond (APB), Advance Payment Guarantee or Advance Stage Payment.
  Dịch thuật ngữ: Bảo lãnh tiền tạm ứng có thể dùng là Advance Payment Bond hay Advance Payment Guarantee
• This is referred to as an Advance Payment Bond (APB), Advance Payment Guarantee or Advance Stage Payment.
  Dịch thuật ngữ: Bảo lãnh tiền tạm ứng có thể dùng là Advance Payment Bond hay Advance Payment Guarantee
• A: The use of Mastercard contactless does not change the payment guarantee for merchants.
  Đáp: Sử dụng Mastercard không tiếp xúc không làm thay đổi ngân hàng bảo lãnh thanh toán cho cửa hàng.
• The MoIT also recommends the application of a tax payment guarantee for a period of eight months instead of the current 30 days.
  Bộ cũng kiến nghị việc áp dụng bảo lãnh thanh toán thuế thời hạn 8 tháng thay vì 30 ngày như hiện hành.
• The MoIT also recommends the application of a tax payment guarantee for a period of eight months instead of the current 30 days.
  Bộ này cũng kiến nghị việc áp dụng bảo lãnh thanh toán thuế thời hạn 8 tháng thay vì 30 ngày như hiện hành.
• The branch’s guarantee balance was mainly L/C payment guarantee, tender guarantee and contract performance guarantee.
  Số dư bảo lãnh của Chi nhánh chủ yếu là cam kết thanh toán L/C, bảo lãnh dự thầu và bảo lãnh thực hiện hợp đồng.
• The MoIT also recommends the application of a tax payment guarantee for a period of eight months instead of the current 30 days.
  Ngoài ra, Thành Công cũng kiến nghị nên cho DN được áp dụng bảo lãnh thanh toán thuế thời hạn 8 tháng thay vì 30 ngày như hiện nay.
• These regulations shall not apply to cases where the payment guarantee organization as the Government or Ministry of Finance, on behalf of the Government sponsoring payment under the competence.
  Quy định này không áp dụng đối với trường hợp tổ chức bảo lãnh thanh toán là Chính phủ hoặc Bộ Tài chính thay mặt Chính phủ bảo lãnh thanh toán theo thẩm quyền.
• These regulations shall not apply to cases where the payment guarantee organization as the Government or Ministry of Finance, on behalf of the Government sponsoring payment under the competence.
  Quy định này không áp dụng đối với trường hợp tổ chức bảo lãnh thanh toán là Chính phủ hoặc Bộ Tài chính, thay mặt Chính phủ bảo lãnh thanh toán theo thẩm quyền.
• These regulations shall not apply to cases where the payment guarantee organization as the Government or Ministry of Finance, on behalf of the Government sponsoring payment under the competence.
  Quy định này không áp dụng đối với trường hợp tổ chức bảo lãnh thanh toán là Chính phủ hoặc Bộ Tài chính, thay mặt Chính phủ bảo lãnh thanh toán theo thẩm quyền;
• This type of bond has a term of 3 years (from October 8, 2018 to October 8, 2021), is not convertible, not accompanied by warrants, has no collaterals and no payment guarantee.
  Loại trái phiếu này có kỳ hạn 3 năm (từ 8/10/2018 đến 8/10/2021), không được chuyển đổi, không kèm chứng quyền, chẳng có tài sản bảo đảm & chẳng có bảo lãnh chi trả.
• This type of bond has a term of 3 years (from October 8, 2018 to October 8, 2021), is not convertible, not accompanied by warrants, has no collaterals and no payment guarantee.
  Loại trái phiếu này có kỳ hạn 3 năm (từ 8/10/2018 đến 8/10/2021), không được chuyển đổi, không kèm chứng quyền, không có tài sản đảm bảo và không có bảo lãnh thanh toán.
• In the determination of the content of harmful substances in the national standards, it is best to let the business issued by the harmful substances over payment guarantee, do have according to!
  Trong việc xác định nội dung các chất độc hại theo tiêu chuẩn quốc gia, tốt nhất là để cho các doanh nghiệp phát hành bởi các chất có hại hơn bảo lãnh thanh toán, có theo!
• To refund the entire anti-subsidy tax amount or payment guarantee amount which has already been paid in cases where the Trade Minister issues decisions on non-imposition of anti-subsidy tax.
  Hoàn trả toàn bộ khoản thuế chống trợ cấp tạm thời hoặc các khoản bảo đảm thanh toán đã nộp trong trường hợp Bộ trưởng Bộ Thương mại ra quyết định không áp dụng thuế chống trợ cấp.
• To refund the entire anti-subsidy tax amount or payment guarantee amount which has already been paid in cases where the Trade Minister issues decisions on non-imposition of anti-subsidy tax.
  Hoàn trả toàn bộ khoản thuế chống bán phá giá tạm thời hoặc các khoản bảo đảm thanh toán đã nộp trong trường hợp Bộ trưởng Bộ Thương mại ra quyết định không áp dụng thuế chống bán phá giá.